Токио, 1973-й. Мужчина сидит внутри просторной картонной коробки, скрытый от посторонних глаз. В стене проделана узкая щель, через которую он следит за происходящим снаружи, уделяя особое внимание женским ногам. Свои наблюдения он аккуратно заносит в потрёпанный блокнот.
Неожиданно он осознаёт, что ситуация изменилась. Теперь уже за ним самим ведётся внимательное наблюдение. Он из наблюдателя незримо превратился в того, за кем следят.